My favorite German Poems


Story of Love By JOHANN WOLFGANG VON GOETHE by usgermany
September 29, 2011, 7:55 am
Filed under: Original Lyrics | Tags:

Ein Jüngling liebt ein Mädchen,

Die hat einen ändern erwählt;

Der andre liebt eine andre,

Und hat sich mit dieser vermählt.

 

Das Mädchen heiratet aus Ärger                                      5

Den ersten besten Mann,

Der ihr in den Weg gelaufen;

Der Jüngling ist übel dran.

 

Es ist eine alte Geschichte,

Doch bleibt sie immer neu;                                         10

Und wem sie just passieret,

Dem bricht das Herz entzwei.



Exquisite Ghost Insel By JOHANN WOLFGANG VON GOETHE by usgermany
September 22, 2011, 7:53 am
Filed under: Original Lyrics | Tags:

Mein Liebchen, wir saßen beisammen,

Traulich im leichten Kahn.

Die Nacht war still, und wir schwammen

Auf weiter Wasserbahn.

 

Die Geisterinsel, die schöne,                                       5

Lag dämmrig im Mondenglanz;

Dort klangen liebe Töne,

Und wogte der Nebeltanz.

 

Dort klang es lieb und lieber,

Und wogt’ es hin und her;                                          10

Wir aber schwammen vorüber

Trostlos auf weitem Meer.



Traum von einer Fichte Tree By JOHANN WOLFGANG VON GOETHE by usgermany
September 15, 2011, 7:52 am
Filed under: Original Lyrics | Tags:

Ein Fichtenbaum steht einsam

Im Norden auf kahler Höh’.

Ihn schläfert; mit weißer Decke

Umhüllen ihn Eis und Schnee.

 

Er träumt von einer Palme,                                          5

Die fern im Morgenland

Einsam und schweigend trauert

Auf brennender Felsenwand.



Der Mond By JOHANN WOLFGANG VON GOETHE by usgermany
September 8, 2011, 7:51 am
Filed under: Original Lyrics | Tags:

Die Lotosblume ängstigt

Sich vor der Sonne Pracht,

Und mit gesenktem Haupte

Erwartet sie träumend die Nacht.

 

Der Mond, der ist ihr Buhle,                                        5

Er weckt sie mit seinem Licht,

Und ihm entschleiert sie freundlich

Ihr frommes Blumengesicht.

 

Sie blüht und glüht und leuchtet,

Und starret stumm in die Höh’;                                     10

Sie duftet und weinet und zittert

Vor Liebe und Liebesweh.



Beautiful heiligen Fluss By JOHANN WOLFGANG VON GOETHE by usgermany
September 1, 2011, 7:50 am
Filed under: Original Lyrics | Tags:

Auf Flügeln des Gesanges,

Herzliebchen, trag’ ich dich fort,

Fort nach den Fluren des Ganges,

Dort weiß ich den schönsten Ort.

 

Dort liegt ein rotblühender Garten                                  5

Im stillen Mondenschein;

Die Lotosblumen erwarten

Ihr trautes Schwesterlein.

 

Die Veilchen kichern und kosen,

Und schaun nach den Sternen empor;                                 10

Heimlich erzählen die Rosen

Sich duftende Märchen ins Ohr.

 

Es hüpfen herbei und lauschen

Die frommen, klugen Gazell’n;

Und in der Ferne rauschen                                          15

Des heiligen Stromes Well’n.

 

Dort wollen wir niedersinken

Unter dem Palmenbaum,

Und Liebe und Ruhe trinken

Und träumen seligen Traum.                                         20